واضع اليد في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 拥有者
- 持有者
- "وضع اليد" في الصينية 业主所有
- "وضع اليد على الأراضي" في الصينية 侵占土地
- "تواضع" في الصينية 谦逊
- "مواضع" في الصينية 基因位点 基因座
- "متعدد المواضع" في الصينية 多点 多点对焦
- "مواضع التطعيم" في الصينية 嫁接部
- "واضع السياسة" في الصينية 决策人
- "متواضع" في الصينية 虚心 谦 谦让
- "معلومات خاضعة لحقوق التأليف والنشر" في الصينية 受版权保护的新闻
- "الشبكة الدولية للمواقع الميدانية الخاضعة لتقييم ديمغرافي مستمر للسكان والصحة" في الصينية indepth网络
- "في رأيي المتواضع" في الصينية 按愚见
- "واضع نماذج للغلاف الجوي" في الصينية 大气模型家
- "فريق البحث الدولي لواضعي النماذج الاقتصادية؛ مشروع لينك" في الصينية 联接项目
- "وضع مالي" في الصينية 财务状况
- "اللجنة المعنية بالمواد غير الخاضعة للمراقبة الدولية" في الصينية 不受国际管制物质委员会
- "واضع علامات" في الصينية 标志员
- "حيازة؛ تملك؛ وضع اليد" في الصينية 占有
- "تصنيف:أصنوفات حسب الواضع" في الصينية 按作者命名的生物分类
- "احتواء احتواء المواد الخاضعة للمراقبة" في الصينية 限制使用控制物质
- "اضعاف" في الصينية 恶化 损伤 损害
- "حاضنة لإيداع الرضع المتخلى عنهم" في الصينية 弃婴舱
- "حلقة العمل لواضعي المقررات الدراسية" في الصينية 课程编写人讲习班
- "الندوة الدولية لواضعي السياسات والمعنية بالرضاعة الطبيعية" في الصينية 母乳喂养政策制定者国际专题讨论会
- "معجم متعدد اللغات للمخدرات والمؤثرات العقلية الخاضعة للرقابة الدولية" في الصينية 受国际管制的麻醉药品和精神药物多种语文词典
- "واضح" في الصينية 彰明 彰明较着 明显 显然 显见 浅显 清晰
- "واصله" في الصينية 连字号
أمثلة
- ولكن مبدأ استمرار حيازة واضع اليد فتح الباب في السياق الأفريقي أمام صراعات محتملة كثيرة.
然而,在非洲,占领地保有理论预示着许多潜在冲突。 - وفي حالة المخالفة يخاطر فيها واضع اليد أو المدير أو المأمور، بسحب الرخصة منه، ويخاطر بإغلاق المبنى نهائيا.
在发生明显触犯该条规定的情况下,场所持有人、管理人或职员将被吊消执照,其场所有被永远封闭的风险。 - وهذا يتفق ومبدأ استمرار حيازة واضع اليد في القانون الدولي، وهو المبدأ الذي ترث بموجبه الدولة الخلف كامل الإقليم الواقع ضمن حدود المستعمرة.
这种做法符合国际法的实际占领地保有权原则;根据这一原则,继承国继承殖民地整个领土边界。